martes, 1 de mayo de 2012

Subtitulos chorras

Hoy me apetece hacer un post un poco mas de humor, ya sabiamos que a veces las traducciones en nuestro país dan lugar a muchos chistes y a veces dan vergüenza ajena pero el tomo unico de Ivrea de Hazuki Kanae, Me arrodillo ante ti, ha sido la gota que ha colmado el vaso y no he podido evitar hacer un post de chistes sobre algunos de los titulos de manga en nuestro país y el subtitulo alternativo que podrían tener. AVISO QUE ESTO PODRÍA HERIR SENDIBILIDADES. Os he avisado, no podeis denunciarme. Alla vamos:
- Me arrodilla ante ti...para hacerte una mamella
- Lo nuestro no puede ser, tio...asi que devuelveme las bragas
- Profesor indiscreto, amante secreto...me enseña el kamasutra completo
- Pasión bajo las estrellas...y encima del capó del coche
- No soy un ángel...preguntale a mi agente de la condicional
- No me lo digas con flores...dimelo con diamantes
- Amasando Ja-pan...en la Ja-panederia
- El caballero vampiro...va al zoo
- Lo que la noche me contó...fue un coñazo
- Culebrón romanticón...esta noche en Salvame Deluxe
- ¿Pero como pude amarte?...Con la vagina
- La leyenda de Son Goku...no, el de Dragon Ball, no
- El chico que me gusta...tiene la gonorrea
- Cafe diabolico, amor agriducle...y sexo picante
- Hoy comienza nuestro amor...a 60 euros la hora
- Amor a segunda vista...a primera vista no sabía que eras millonario
- Espera a que enamora...para magrearnos
- Somos chicos de menta...antes eramos de tutti-frutti

Y hasta aqui van mis subtitulos (o rayadas mentales), si alguno tiene alguna mas me encantara oirlo. :D

16 comentarios:

Yer dijo...

Algunas son muy buenas, enhorabuena!! xDD
Más entradas así^^!

Morla dijo...

Qué grande xDD

Hana dijo...

Te faltó el de 'Historia guarra de fantasmas' (este título me tiene traumatizada O.O) XDD

Anónimo dijo...

Somos chicos de menta...antes eramos de tutti-frutti, Profesor indiscreto, amante secreto...me enseña el kamasutra completo y El caballero vampiro...va al zoo las mejores xD

Bikooo2 dijo...

Ajaja hay alguno muy bueno la verdad y creo que todo el mundo desde que vio el titulo de me arrodillo ante tí ha pensado lo mismo XD

Moe_Roronoa dijo...

Jajajaja, las mejores las de la vagina y el millonario. ¡Qué buenas!

jota-chan dijo...

Me alegra que hayan gustando tanto :D
Hana: Historia guarra de fantasmas tiene lo syo, si, pero de esa no se me ocurrio subtitulo :D

Bambú dijo...

Pues sí, algunos títulos traen cola XD Hay algunas muy graciosas XDD

Feranime dijo...

me gustan XDDD
A mi se me ocurre...
Mi profe y yo.. hacemos guarradas en clase.
Mi profe y yo.. nos contamos historias guarras de fantasmas xDD
No sé, no soy muy bueno para estas cosas xD

Anónimo dijo...

jajajajajajajajajajaja. Me han encantado!!!.

Kachi dijo...

guay! me he echado unas risas!

Sawako-chan dijo...

Culebrón Romanticón... Esta noche en Sálvame Deluxe xDDD

Muy buenas todas jaja que risa xD

Anónimo dijo...

Hay algunos que me han matado XD como el de "Amor a segunda vista...a primera vista no sabía que eras millonario".

Sin duda los títulos de Ivrea dan mucho juego a estas cosas xD.

Joseph dijo...

Tenga uno bueno...

Liándose en la cafetería... En el McDonall y en el Burguer King xDDDD

Daiya dijo...

Eres un mal pensado y un pervertido, igual q yo!
Cuando sacaron títulos como novio fetiche me esperaba un manga de sexo sado, pies, cuero, tartas de manzana, juguetes sexuales,... No una ñoñería, q decepción! Jajaja títulos engañosos no!!

Pequeñas mentiras piadosas... Como me gusta tu entrada de chistes malos y títulos mangas malinterpretables, Jota-chan

Jajajajaja

jota-chan dijo...

Daiya: XDXDXD En la vida real soy mucho mas moñas de lo que crees, lo que pasa es que tengo mucha imaginacion XDXDXD